Medieval Slavic menologies

Search for a saint, saint set, or event by name

Cyril and Athanasius, Bishops of Alexandria, Confessors (13 items)

  • Click on manuscript in first column to see entry in context.
  • Hover over second column to see full name of saint, saint set, or event.
January 18 (13 items)
882 saintSet [SS] [S] великаго ѡц꙯а аѳанасиꙗ. алексендрскаго. и̇ [S] кирила.
Arx saintSet [SS] [S] ст꙯го аѳанасиа· и [S] курила·
Bas saintSet [SS] Μνήμη τῶν ἁγίων Πατέρων ἡνῶν [S] Ἀθανασίου καὶ [S] Κυρίλλου.
C saintSet [SS] памѧ [S] ѡц꙯а ншего кирила· и [S] аѳанасию архиѥппа алексѧдрьска [orthographic feature: ѧ for Greek αν]
DC2 saintSet [SS] еже вь ст ѡц꙯ь нши архиепкпь [word-final ь is a scribal correction from а] алеѯандрьскы [S] аѳанасиа, и̇ [S] курила·
Ekl saintSet [SS] Τῶν ἁγγ. ἀρχιεππ. [S] Ἀθανασίου Ἀλεξανδ. καὶ [S] Κυρίλλου Ἱεροσολ.
F72 saintSet [SS] [S] Прѣпобнаго ѡца нш꙯его а̇ѳанасиꙗ꙯ и̇ [S] кӱрика ["Cyriacus", sic, for Cyril курила ] алеꙁандрьска·
H event [E] μνήμη [SS] τῶν ἐν ἁγίοις πατέρων ἡμῶν καὶ ἀρχιεπισκόπων γενομένων Ἀλεξανδρείας [S] Ἀθανασίου καὶ [S] Κυρίλλου [...]. Τελεῖται δὲ ἡ αὐτῶν σύναξις ἐν τῇ ἁγιωτάτῃ Μεγάλῃ Ἐκκλησίᾳ.
JT saintSet [SS] [S] τοῦ ἐν ἁγίοις πατρὸς ἡμῶν Ἀθανασίου τοῦ μεγάλου καὶ [S] Κυρίλλου Ἀλεξανδρείας.
KarpAp saintSet [SS] стыхь ѡць· [S] аѳасиѣ и [S] кирила·
KarpEv saintSet [SS] [S] прѣпобнаго ѡца [no titlo visible in scan] нашего аѳанасия и [S] крила архиеппа· алеѯадриискы · [sic, Gen. Pl. for Gen. Sg. adjective; orthography: Greek-style ад for 'and']
Xlud.31 saintSet [SS] сты ѡц꙯ь [S] атанасия̇ѣ [S] кирила·
ZT saintSet [SS] па прбныма ѡма нш꙯ма: [S] аѳанасїа и̇ [S] кїрила а̛леѯандрьска: