Medieval Slavic menologies

Search for a saint, saint set, or event by name

Cyril the Philosopher, Confessor, Apostle of the Slavs (12 items)

  • Click on manuscript in first column to see entry in context.
  • Hover over second column to see full name of saint, saint set, or event.
February 14 (11 items)
882 event [E] [S] стго ѡца нашего кирила философа. оучителѣ словѣнь|скоу ѭꙁыкоу. почи же в лѣто ѿ сьꙁаниꙗ всего мира .҂. тоꙁ.
As saint [S] стааго оца на курила философа·
B event [E] оуспение [S] ст꙯го ц꙯а ншего кирила филофа оучителѣ словѣньскоу ѫꙁьікоу· створшомо [for створшемоу] писмена и прѣложьша ѿ грьчка ветхаго и новаго ꙁавѣта вь лѣтѣ сьꙁаниꙗ вьсего мира ·꙯ тисѧщное ·о·ꙁ· вь ѥндикто ·в꙯·
C event [E] ꙋспение [S] ѡца ншего [no titlo] кирила· философа· ꙋчителѣ словесньскоу ѧꙁьікоу. створьшомоу писмена· прѣложьша ѿ грьчка· ветха и новаго завѣта· вь лѣто сьꙁаниꙗ всего мира ·꙯ тисѧщьноѥ ·оꙁ· вь ѥндикто·
DC2 event [E] [S] кирила философа, чителѣ словѣньска, рекомаго костандина· прѣложьшаго книги [orthography: superfluous i in fem. acc. pl. (Serbism?)] ѿ грьчьскѫ вь словеньск ѫꙁкь ѿ сьꙁаниа всего мира· В лѣ ·ѕ꙯҂·тоꙁ·
F72 saint [S] памѧ прпобнаго ѡц꙯а нш꙯его Костантина Философа прѣтворенаго именемь Курила читель словеньскоу ѫꙁьікꙋ·
KarpAp saint [S] Ст꙯го кирила философа·
Oh event [E] [S] кирила оучителѣ словѣнъскоу ѫꙁ(ъӥ)коу·
Os saint [S] прпдбьнаго оц꙯а нашего· костан̛тина философа· нареченаго въ чрьньчьство именьмь курила·
Xlud.31 saint [S] Ст꙯го кирила философа 
ZT saint [S] па прпобнаго ѡ̇ц꙯а нш꙯его констандина философа прѣтворенаго и̇менемь курила и оу̇ителѣ славенскомоу ѧꙁьікꙋ·
March 9 (1 item)
Baron saintSet [SS] In Moravia sanctorum episcoporum [S] Cyrilli et [S] Methodii, qui multas illarum regionum gentes cum eorum Regibus ad fidem Christi perduxerunt.