Medieval Slavic menologies

Search for a saint, saint set, or event by name

Dedication of the Church of the Virgin Mary at Chalkoprateia (9 items)

  • Click on manuscript in first column to see entry in context.
  • Hover over second column to see full name of saint, saint set, or event.
December 17 (4 items)
Ekl event [E] Ἐγκαίνια [S] τῆς ὑπεραγίας Θεοτόκου τῆς μονῆς
F72 event [E] свщение цр꙯кви [also Oh; cf. H at 18 Dec] [S] стыѧ бц̇ѧ: сѧщѧѧ блиꙁь великыꙛ цр꙯ве:
Oh event [E] [also Ekl, ZT-F72; cf. CT 18 Dec] Сщ꙯ение црви· [S] стѣи бци·
ZT event [E] сщние̇ цркви [also Oh; cf. H at 18 Dec] [S] стѫѫ̇ бцѫ 
December 18 (5 items)
1295 event [E] [S]
882 event [E] сщниѥ [for сщниѥ] [S] прстѣі | бци. сѫщи блиꙁ великыѭ цркве· вь халкопрати.
H event [E] τὰ ἐγκαίνια τοῦ σεβασμίου οἴκου [S] τῆς ἁγίας ἀχράντου Δεσποίνης ὑμῶν Θεοτόκου ἐν τοῖς Χαλκοπρατείοις.
Os event [E] Свщение цркви· [S] стꙑѧ бц꙯ѧ сѫщѧѧ блиꙁъ великꙑѧ цркве· въ халкопратиих· [no final jer]
P event [E] τὰ ἐγκαίνια [S] τῆς ἁγίας Θεοτόκου τῶν Χαλκοπρατείων.