Medieval Slavic menologies

Search for a saint, saint set, or event by name

Galaction and Episteme, martyrs (12 items)

  • Click on manuscript in first column to see entry in context.
  • Hover over second column to see full name of saint, saint set, or event.
November 5 (12 items)
1295 saintSet [SS] [S] [S]
Baron saintSet [SS] Emesae in Phoenicia sanctoru︥ martyrum [S] Galationis, et [S] Epistemis coniugis; qui in persecutione Decij flagris caesi, manibus pedibusque, et lingua insuper mutilati, denique truncato capite martyrium consummarunt.
Bas saintSet [SS] Ἄθλησις τῶν ἁγίων [S] Γαλακτίωνος καὶ [S] Ἐπιστήμης.
DC2 saintSet [SS] ст ѡць, [sic, for мкь; DC2 interprets both figures as men] [S] галактиѡна, и [S] епимистиа [masculization of епистим; also ZT-F72 епимиса]
F72 saintSet [SS] Памѧ [S] ст꙯го мка галактиѡ̇на и̇ [S] е̇пимиса [sic, masculinization of Fem епистимы; also ZT, and DC2 епимистиа]
H saintSet [SS] ἄθλησις τῶν ἁγίων ὁσιομαρτύρων [S] Γαλακτίωνος καὶ [S] Ἐπιστήμης.
JT saintSet [SS] Τῶν ἁγίων ὁσιομαρτύρων [S] Γαλακτίωνος καὶ [S] Ἐπιστήμης.
KarpEv saintSet [SS] Ст꙯хь мкь [S] галактиѡно :· [Graecism: nom. masc. sg. name in -os] и [S] епистими:·
Os saintSet [SS] [Os inserts Domninus between saintset members Galaction and Episteme] Памѧ· стмоу мкоу· [S] галактионоу· и [S] домьнина· и [S] еписимии·
P saintSet [SS] Ἄθλησις τῶν ἁγίων καὶ ὁσίων μαρτύρων [S] Γαλακτίωνος καὶ [S] Ἐπιστήμης,
Slep saintSet [SS] стхъ прѣпобнхъ: [S] галактиона: и [S] епис[____]
ZT saintSet [SS] [S] стго мка галак̛тиѡ̇на· и̇ [S] ѥ̛пимиса  [sic, masculinization of Fem. ѥпимисты; also F72, and DC2 епимистиа]