Medieval Slavic menologies

Search for a saint, saint set, or event by name

Great Earthquake in Constantinople (during reign of Leontius the Isaurian, 740) (12 items)

  • Click on manuscript in first column to see entry in context.
  • Hover over second column to see full name of saint, saint set, or event.
October 26 (12 items)
Arx event [E] памѧ· троусоу 
B event [E] великомꙋ сисмꙋ· [lexicon: Graecism сисмоу for трѫсоу; also Cur]
Bas event [E] Ἀνάμνησις τοῦ μεγάλου σεισμοῦ.
C event [E] великомоу сисмоу· [lexicon: Graecism сисмоу for трѧсоу; also Ban]
DC2 event [E] памѧ великааго трѫса·
Ekl event [E] τοῦ μεγάλου σεισμοῦ.
F72 event [E] ꙁеми трѣсѫщи сѧ страхомь гнѣва твое̇го ги· [beginning of a reading; no header; also ZT]
H event [E] μνήμη [E] τῆς μετὰ φιλανθρωπίας ἐπενεθείσης φοβερᾶς ἀπειλῆς τοῦ σεισμοῦ ἐν τῷ ͵ϛσμθʹ ἔτει τοῦ κόσμου, ἐν ᾧ κύκλος ἦ ἡλίου εʹ, σελήνης ιϛʹ, ἰνδικτιὼν θʹ, ἐπὶ Λέοντος τοῦ Ἰσαύρου.
KarpEv event [E] памѧ : великаго трꙛса :·
P event [E] μνήμην [E] ἐπιτελοῦμεν τῆς μετὰ φιλανθηωπίας ἐπενεχθείσης ἡμῖν φοβερᾶς ἀπειλῆς τοῦ σεισμοῦ, ἧς παρ᾽ ἐλπίδα πᾶσαν ἐλυτρώσατο ἡμᾶς ὁ φιλάνθηωπος Θεὸς ҂ςσμθʹ ἔτει τοῦ κόσμου ἰνδικτ. θʹ ἐπὶ Λέοντος τοῦ Ἰσαύρου. Ἕωθεν μέντοι συντρέχομεν ἐν τῇ ἁγιωτάτῃ μεγάλῃ ἐκκλησίᾳ καὶ οὕτως λιτανεύοντες ἀπερχόμεθα ἐν τῷ φόρῳ, [..]
Slep event [E] па : великом трѧсоу·
ZT event [E] Ꙁеми трѧсѫщи сѧ· с(р)ахомъ гнѣва тво̇го· [beginning of a reading, no header; also in F72]