Medieval Slavic menologies

Search for a saint, saint set, or event by name

Habib, martyr at Edessa (25 items)

  • Click on manuscript in first column to see entry in context.
  • Hover over second column to see full name of saint, saint set, or event.
November 15 (19 items)
1295 saintSet [SS] [Filantropov does not mention companions in 1295 and related mss.] [S] [S] [S]
501 saintSet [SS] стыхь исповѣдникь· [S] гоуриꙗ и [S] самона. и [S] авува·
882 saintSet [SS] сты исповѣни [S] гоуриѭ и [S] самона и [S] а̇вивѫ.
Arx saintSet [SS] стхъ исповѣдьникъ· [S] самонѣ· [S] гоуриа· и [S] авива·
As saintSet [SS] стъих· [no final jer] исповѣдьни· [S] гоуриѩ [S] самонъи и [S] авива·
B saintSet [SS] стыхь исповѣдни· [S] гоуриѧ и [S] самона и [S] авива·
Baron saintSet [SS] Edessae in Syria sanctorum martyrum [S] Guriae et [S] Samonae, sub Diocletiano Imperatore, et Antonino praeside. Ibidem [S] passio S. Abibi diaconi, qui sub Licinio Imperatore et Lysania praeside vnguibus laceratus, in ignem coniectus est.
C saintSet [SS] ст꙯и [sic, for ст꙯и ] исповѣдни [S] гириꙗ и [S] самона· и [S] авива·
DC2 saintSet [SS] стхь исповѣдникь, [S] гриѫ и [S] самона и [S] а̇вива·
F72 saintSet [SS] стих [no titlo or final jer] исповѣдникь· [S] гꙋриѧ [S] самона и [S] вива· [for авива; cf. ZT]
H event [E] [SS] ἄθλησις τῶν ἁγίων μαρτύρων [S] Γουρία, [S] Σαμωνᾶ καὶ [S] Ἀβίβου, ἐν Ἐδέσῃ μαρτυρησάντων [...]. Τελεῖται δὲ ἡ αὐτῶν σύναξις ἐν τῷ μαρτυρίῳ αὐτῶν πλησίον τοῦ Φόρου.
KarpAp saintSet [SS] [S] Ст꙯го гриѧ и [S] самона и [S] авива·
KarpEv saintSet [SS] Ст꙯ыхь исповѣ(ни)к: [no final jer] [S] гꙋриѫ [S] самн· [for самна] и [S] авива·
Oh saintSet [SS] Ст꙯(ъи)хъ мкъ· [S] гоуриѫ [S] самони· и [S] авива·
Os saintSet [SS] Стр стꙑимъ исповѣдьникомъ· [S] гоурии· [S] самонѣ· и [S] авив·
P saintSet [SS] Ἄθλησις τῶν ἁγίων μαρτύρων καὶ ὁμολογητῶν [S] Γουρία, [S] Σαμωνᾶ καὶ [S] Ἀβίβου, ἐν Ἐδέσῃ μαρτυρησάντων ἐπὶ Ἀντωνίου δουκὸς, ὁ δὲ ἄγιος Ἄβιβος ἐμαρτύρησεν ἐπὶ Λικινίου βασιλέως, διάκων τὴν τάξιν.
Slep saintSet [SS] [Slep omits Shamona] стхъ исповѣдникъ : [S] гоуриа [S] [______] и [S] авива :
Strum saintSet [SS] [Shamona is omitted] [S] Стго : гриѧ : и [S] Авива :
ZT saintSet [SS] стхь и̇сповѣдник· [superscript back jer] [S] гоуриѫ· [S] самона· и̇ [S] авива·
December 2 (6 items)
1295 saint [S] Ἄθλησις τοῦ ἁγίου μάρτυρος Ἀβίβου.
Bas saint [S] Ἄθλησις τοῦ ἁγίου μάρτυρος Ἀβίβου.
F72 saint [S] авива
H saint [S] ἄθλησις τοῦ ἁγίου μάρτυρος Ἀβίβου [...].
P saint [S] Ἄθλησις τοῦ ἁγίου μάρτυρος Ἀβίβου ἐπὶ Λικιννίου τοῦ βασιλέως, διάκων τάξει, ἐκέλευσε πυρὶ παραδοθῆναι, καὶ τούτου συσχεθέντος ἐν Θελσὲν τῇ χώμῃ, ἐποίησαν τὸ κελευσθὲν, καὶ περιβαλόντες ὀθόνην καὶ ἔλαιον μεμυρισμένον ἁλείψαντες, ἔθηκαν μετὰ Γουρία καὶ Σαμωνᾶ ἐν τόπῳ λεγομενω Βηθελακήκλα(?) [Dmitrievskij's question mark] σαββάτῳ, δευτέρα Δεκεμβρίου μηνὸς.
ZT saint [S] а̇вива·