Medieval Slavic menologies

Search for a saint, saint set, or event by name

Joachim and Anne, parents of the Virgin Mary (26 items)

  • Click on manuscript in first column to see entry in context.
  • Hover over second column to see full name of saint, saint set, or event.
September 9 (22 items)
1295 saintSet [SS] [S] [S]
882 saintSet [SS] стма правеникома. [S] иакимоу и [S] аннѣ.
Arx saintSet [SS] правьдьникоу· [S] акима· и [S] анны·
As saintSet [SS] стоую праведъникоу [S] акима и [S] аннъи 
B saintSet [SS] Памѧ [S] акимоу и [S] ꙗнньі [orthography: initial ꙗ for а; also C]
Bas saintSet [SS] Μνῆμη τῶν ἁγίων [S] Ἰωακεὶμ καὶ [S] Ἄννης τῶν γονέων τῆς Θεοτόκου.
C saintSet [SS] памѧ [S] ꙗкьімоу и [S] ꙗни [orthography: initial ꙗ for а; also B]
DC2 saintSet [SS] стою праведник [S] иѡакима и [S] анни,
Ekl saintSet [SS] Τῶν δικαίων [S] Ἰωακεὶμ καὶ [S] Ἄννης -
En saintSet [SS] С[_______]а [S] акима и [S] [_______] [text illeg.]
H event [E] [SS] μνήμη τῶν ἁγίων [S] Ἰωακεὶμ καὶ [S] Ἄννης. Τελεῖται δὲ ἡ αὐτῶν σύναξις ἐν τῷ ἐξα||έρῳ οἴκῳ τῆς Θεοτόκου, πλησίον ταύτης τῆς Μεγάλης Ἐκκλησίας, ἐν τοῖς Χαλκοπρατείοις.
JT saintSet [SS] τῶν ἁγίων καὶ δικαίων, [S] Ίῳακεὶμ καὶ [S] ῾Ἄννης.
KarpAp saintSet [SS] Памѧ стыма праведьникома [S] ѣким и [S] ѣньнѣ·
KarpEv saintSet [SS] Ст꙯ыма праведникома· [S] аку̇мꙋ и [S] аны:
Neap saintSet [SS] [S] S. Ioachi et [S] Anne.
Oh saintSet [SS] па· [S] иѡакимоу· и [S] аннѣ·
Os saintSet [SS] па· стоумоу· па· [S] иоакимоу и [S] анѣ· 
P saintSet [SS] Μνήμη τῶν δικαίων [S] Ἰωακεὶμ καὶ [S] Ἄννης
S saintSet [SS] [S] ст꙯аго и[____]а и [S] аньнꙑ
Slep saintSet [SS] памѧ стма [no titlo] праведникома  [S] аким  и [S] анѣ :
Xlud.31 saintSet [SS] стыма праведникома· [S] иѡ̇аким и̇ [S] а̛н̋нѣ·
ZT saintSet [SS] стыма праведнїкома [S] акм [superscript ї ] ї [S] аннѣ·
November 21 (1 item)
H event [E] σύναξις [E] [S] τῆς παναγίας Δεσποίνης ἡμῶν Θεοτόκου καὶ ἀειπαρθένου Μαρίας, ὅτε ἀφιερώθη καὶ ἀνετέθη ἐν τῷ ναῷ, οὖσα τριετής, παρὰ [SS] [S] Ἰωακεὶμ καὶ [S] Ἄννης. Τελεῖται δὲ ἡ τοιαύτη σύναξις ἐν τῷ πανσέπτῳ αὐτῆς ναῷ ἐν τοῖς Χαλκοπρατείοις, τῆς λιτῆς ἕωδεν μετὰ τοῦ πατριάρχου ἀπὸ τῆς Μεγάλης Ἐκκλησίας ἐκεῖσε παραγινομένης.
December 9 (1 item)
Arx saintSet [SS] [usual date 9 Sept; 9 Dec is Conception of the Virgin Mary] стою правьдьникоу· [S] иѡакима· и [S] анны·
July 25 (2 items)
Arx saintSet [SS] ст꙯ою правьдьникоу· [S] иѡакима· и [S] анны·
Ekl event [E] Ἡ κοίμησις [SS] τῶν δικαίων [S] Ίωακεὶμ καὶ [S] Ἄννης -