Medieval Slavic menologies

Search for a saint, saint set, or event by name

John, monk martyred at Mt. Sinai (5 items)

  • Click on manuscript in first column to see entry in context.
  • Hover over second column to see full name of saint, saint set, or event.
January 14 (5 items)
DC2 saintSet [SS] стьі ѡц꙯ь иꙁбиени ха ради на синаистѣи горѣ· [S] [perhaps] ер [perhaps for иеремиѧ] [S] [probably] аил, [probably for нил] [S] ил; [S] иѡн, [SS] држинѣ и·
Oh saintSet [SS] Стра ст(ъӥ) · ѡц꙯мъ нашимъ· и мкомъ· иꙁбиен(ъӥ)мъ въ синаистѣи горѣ· [S] ѳеѡдороу· ['Theodore' for ѳеѡдл 'Theodulus'] [S] павлоу· [S] данилоу· ['Daniel', sic, for 'Nilus'] [S] иѡаноу· и [SS] дроужинѣ ихъ·
Os saint [S] иоана·
P saintSet [SS] Μνήμη τῶν ἁγίων πατέρων τῶν ἐν Σινᾷ τῷ ὄρει τελειωθέντων. ὧν ὅσιος Νεῖλος τὸν βίον συνεγράψατο διηγούμενος καὶ [S] τὴν αἰχμαλωσίαν Θεοδούλου ὑιοῦ αὐτοῦ [S] Παύλου [S] [John is not one of the names recognized in this group; Oh has him also] Ἰωάννου καὶ [SS] τῶν σὺν αὐτοῖς. ὧν ὁ ἀριθμὸς πʹ,
Slep saintSet [SS] стхъ оцъ иꙁбиенъіхъ на синаистѣи го[__] [S] ѳеодороу ['Theodore', sic, for ѳеодл 'Theodulus'] [S] павлꙋ : [S] нилоу [S] иоаноу : и [SS] д(р)жи[_] | [_]хъ :