Medieval Slavic menologies

Search for a saint, saint set, or event by name

Nerses/Narses and companions (Joseph, John, Shapur, two Isaacs, Hypatius, Azotus, Sazonus, Thecla, Baula, Denachis, Anne, and others), martyrs in Persia (2 items)

  • Click on manuscript in first column to see entry in context.
  • Hover over second column to see full name of saint, saint set, or event.
November 20 (2 items)
Bas saintSet [SS] [Bas does not include Hypatius] Ἄθλησις τῶν ἁγίων τῶν ἐν Περσίδι μαρτυρησάντων [S] Νηρσᾶ, ἐπισκόπου, καὶ [S] Ἰωσὴφ, μαθητοῦ αὐτοῦ. Tῇ αὐτῇ ἡμέρᾳ Ἄθλησις τῶν ἁγίων [S] Ἰωάννου, [S] Σαβωρίου καὶ [S] Ἰσαακίου, τῶν ἐπισκόπων, καὶ [S] [probably] Δαπίου καὶ [S] Ἰσαακίου, τῶν πρεσβυτέρων. Tῇ αὐτῇ ἡμέρᾳ Ἄθλησις τῶν ἁγίων [S] Βοηφαζὰτ τοῦ Εὐνούχου, καὶ [S] Σασάνους, καὶ [SS] τῶν σὺν αὐτοῖς ἁγίων ἀνδρῶν καὶ γυναικῶν.
ZT saintSet [SS] [ZT adds Bantha and Papas, who are among the other companions] стхь мчкь· въ персѣхъ мѫченьіихъ· [S] нїрса ̛пїскопа· [S] и̇ѡ̇сифа о̇ученика· и̇ [S] мка и̛ѡ̇ана· и̇ [S] савориꙗ· [S] и̇сакїа ппа· и̇ [S] папиа· [S] исакиꙗ̇ преꙁвитера· и̇ [S] мка вонта· [ masculinization of (Fem.) Bantha, celebrated together with Thecla of this group] и̇ [S] аꙁата скопца· и̛ [S] сосана· [probably for саꙁона] [SS] и̛же с ̋нимъ мѫжии и̇ женьі:-