Medieval Slavic menologies

Search for a saint, saint set, or event by name

Pherbuda/Tarbula, nun, martyr in Persia (6 items)

  • Click on manuscript in first column to see entry in context.
  • Hover over second column to see full name of saint, saint set, or event.
April 5 (6 items)
882 saintSet [SS] [S] [probably; see also Xristova-Šomova 2012: 618] стѫѭ мцѫ тиверии. ['Tiberia', likely for фербды 'Pherbuda'] и [S] семеѡна ѥппа в персехь·
Bas saintSet [SS] Ἄθλησις [S] τῆς ἁγίας μάρτυρος Φερβούθης, καὶ [SS] [vita paragraph names Simeon] τῆς συνοδίας αὐτῆς.
F72 saint [S] [probably] ст꙯иѧ ѳеѡ̇рфетꙋ [also ZT ѳеѡрфитьі; probably for фервдꙑ]
H saintSet [SS] ἄθλησιϛ [S] τῆϛ ἁγίαϛ μάρτυροϛ Φερβούθης τῆϛ ἀειπαρθένου, καὶ [SS] [CT omits Simeon] τῆς ἀδελφῆϛ αὐτῆϛ καὶ τῆϛ παιδίσκηϛ [...].
P saintSet [SS] Ἄθλησιϛ [S] τῆϛ ἁγίαϛ Φερβούθης ἀειπαρθένου καὶ [SS] [CT omits Simeon] τῆς ἀδελφῆϛ αὐτῆϛ καὶ τῆϛ παιδίσκηϛ αὐτῆϛ. Αὕται ὑπῆρχον ἐπὶ Σαβωρίου βασιλέως ἐν Περσίδι, ἀδελφαὶ οὖσαι τοῦ ἁγίου Συμεὼν τοῦ ἐπισκόπου τοῦ ἐν Περσίδι μετὰ χιλίων μαρτυρησάντων
ZT saintSet [SS] [S] ст꙯го ѳрма и [SS] дроужиньі го и [S] [probably] ст꙯ꙛꙛ̇ ѳеѡрфитьі· [also F72 ѳеѡ̛рфетꙋ; probably for фервоуды (Pherbuda), usually celebrated this date ]