Medieval Slavic menologies

Search for a saint, saint set, or event by name

Shamona, martyr at Edessa (23 items)

  • Click on manuscript in first column to see entry in context.
  • Hover over second column to see full name of saint, saint set, or event.
November 15 (23 items)
1295 saintSet [SS] [Filantropov does not mention companions in 1295 and related mss.] [S] [S] [S]
501 saintSet [SS] стыхь исповѣдникь· [S] гоуриꙗ и [S] самона. и [S] авува·
882 saintSet [SS] сты исповѣни [S] гоуриѭ и [S] самона и [S] а̇вивѫ.
Arx saintSet [SS] стхъ исповѣдьникъ· [S] самонѣ· [S] гоуриа· и [S] авива·
As saintSet [SS] стъих· [no final jer] исповѣдьни· [S] гоуриѩ [S] самонъи и [S] авива·
B saintSet [SS] стыхь исповѣдни· [S] гоуриѧ и [S] самона и [S] авива·
Baron saintSet [SS] Edessae in Syria sanctorum martyrum [S] Guriae et [S] Samonae, sub Diocletiano Imperatore, et Antonino praeside. Ibidem [S] passio S. Abibi diaconi, qui sub Licinio Imperatore et Lysania praeside vnguibus laceratus, in ignem coniectus est.
Bas saintSet [SS] Ἄθλησις τῶν ἁγίων ὁμολογητῶν [S] Γουρία, [S] Σαμωνᾶ, καὶ [S] Ἀβίβου, μαρτυρησάντων ἐν Ἐδέσῃ τῇ κόλει.
C saintSet [SS] ст꙯и [sic, for ст꙯и ] исповѣдни [S] гириꙗ и [S] самона· и [S] авива·
DC2 saintSet [SS] стхь исповѣдникь, [S] гриѫ и [S] самона и [S] а̇вива·
Ekl saintSet [SS] τῶν ἁγγ. μμρ. [S] Γουρία, [S] Σαμονᾶ, καὶ [S] Ἀβίβου.
F72 saintSet [SS] стих [no titlo or final jer] исповѣдникь· [S] гꙋриѧ [S] самона и [S] вива· [for авива; cf. ZT]
H event [E] [SS] ἄθλησις τῶν ἁγίων μαρτύρων [S] Γουρία, [S] Σαμωνᾶ καὶ [S] Ἀβίβου, ἐν Ἐδέσῃ μαρτυρησάντων [...]. Τελεῖται δὲ ἡ αὐτῶν σύναξις ἐν τῷ μαρτυρίῳ αὐτῶν πλησίον τοῦ Φόρου.
JT saintSet [SS] Τῶν ἁγίων μάρτυρων καὶ ὁμολογητῶν [S] Γουρία, [S] Σαμωνᾶ, καὶ [S] Ἀβίβου,
KarpAp saintSet [SS] [S] Ст꙯го гриѧ и [S] самона и [S] авива·
KarpEv saintSet [SS] Ст꙯ыхь исповѣ(ни)к: [no final jer] [S] гꙋриѫ [S] самн· [for самна] и [S] авива·
Neap saint [S] Samo︥.
Oh saintSet [SS] Ст꙯(ъи)хъ мкъ· [S] гоуриѫ [S] самони· и [S] авива·
Os saintSet [SS] Стр стꙑимъ исповѣдьникомъ· [S] гоурии· [S] самонѣ· и [S] авив·
P saintSet [SS] Ἄθλησις τῶν ἁγίων μαρτύρων καὶ ὁμολογητῶν [S] Γουρία, [S] Σαμωνᾶ καὶ [S] Ἀβίβου, ἐν Ἐδέσῃ μαρτυρησάντων ἐπὶ Ἀντωνίου δουκὸς, ὁ δὲ ἄγιος Ἄβιβος ἐμαρτύρησεν ἐπὶ Λικινίου βασιλέως, διάκων τὴν τάξιν.
Slep saintSet [SS] [Slep omits Shamona] стхъ исповѣдникъ : [S] гоуриа [S] [______] и [S] авива :
Xlud.31 saintSet [SS] [S] стго гриѭ и̇ [S] самона·
ZT saintSet [SS] стхь и̇сповѣдник· [superscript back jer] [S] гоуриѫ· [S] самона· и̇ [S] авива·