Medieval Slavic menologies

Search for a saint, saint set, or event by name

Stephen the New, martyr at Constantinople (13 items)

  • Click on manuscript in first column to see entry in context.
  • Hover over second column to see full name of saint, saint set, or event.
November 28 (13 items)
501 saint [S] прѣпобнаго стефана новаго·
882 saint [S] сТефана новаго исповѣника.
Baron saintSet [SS] Constantinopoli SS. martyrum [S] Stephani iunioris, [S] Basilij, [S] Petri, [S] Andreae, et [SS] sociorum trecentorum et triginta nouem monachoru︥︥, qui sub Constantino Copronymo pro sanctarum imaginum cultu varijs excruciati supplicijs, veritatem Catholicam effuso sanguine confirmarunt.
Bas saintSet [SS] [S] Ἄθλησις τοῦ ὁσιομἀρτυρος Στεφάνου τοῦ Νέου, καὶ τῶν σῦν αὐτῷ μαρτυρησάντων [S] Πέτρου καὶ [S] Ἀνδρἐου. Tῇ αὐτῇ ἡμέρᾳ [SS] Ἅθλησις τῶν ἁγίων, τῶν σὺν Στεφάνῳ τῷ Νέῳι ὑπὲρ τῶν ἁγίων εἰκόνων μαρτυρησάντων.
DC2 saint [S] стго мнка стефа новаго,
F72 saint [S] памѧ стефана новаго:
H event [E] ἄθλησις [SS] [This is the same group as Andrew, Stephen, Peter, Paul, and companions, 20 Oct. ] τῶν ἁγίων ὁσιομαρτύρων [S] Στεφάνου τοῦ νέου, [S] Πέτρου καὶ [S] Ἀνδρέου [...]. Τελεῖται δὲ ἡ αὐτῶν σύναξις ἐν τῷ μαρτυρίῳ τοῦ ἁγίου Στεφάνου εἰς τὰ Κώνστα.
JT saint [S] Τοῦ ἐν ἁγίοϛ πατρὸϛ ἡμῶν ὁσιομἀρτυρος Στεφάνου τοῦ νέου,
KarpEv saint [S] стго прѣпобнаго мка стефана· новааго·
P saintSet [SS] τῶν ἁγίων μαρτύρων [S] Στεφάνου, [S] Πέτρου καὶ [S] Ἀνδρέου ἐπὶ τῆς βασιλείας Κωνσταντίνου, ὑιοῦ Λέοντος τοῦ Ἰσαύρου. Ἄνδρες διαλάμποντες ἐν τῇ ὀρθοδόξῳ πίστει καὶ τῇ μοναχικῇ πολιτείᾳ.
ST saintSet [SS] памѧ [S] въ стꙑ оцѧ наше· стефана новаго· и [SS] иже съ нимь·
Slep saint [S] стго стефана : нова][____]
ZT saint [S] памѧ стефана новаго·