Medieval Slavic menologies

Search for a saint, saint set, or event by name

Thecla the Apostolic/Isoapostolos, Protomartyr (26 items)

  • Click on manuscript in first column to see entry in context.
  • Hover over second column to see full name of saint, saint set, or event.
September 23 (1 item)
Baron saint [S] Iconij in Lycaonia S. Theclae virginis et martyris, quae à S. Paulo Apostolo ad fidem perducta, sub Nerone Imperatore in confessione Christi ignes ac bestias deuicit, et post plurima ad doctrinam multoru︥ superata certamina, Seleuciam veniens, ibi requieuit in pace: quam sancti Patres summis laudibus celebrarunt.
September 24 (24 items)
1295 saint [S]
501 saint [S] стыѥ прьвомце· теклы·
882 saint [S] стѣи прво(мц)и ѳеклѣ· равнѣ аплмь.
Arx saint [S] ст꙯ыꙗ пьрвомчцѧ· ѳеклы·
As saint [S] стра стъиѩ пръвомцѧ апо|лы ѳеклъи·
B saint [S] Ст꙯ѧѫ мнцѫ теклы·
Bas saint [S] Ἄθλησις τῆς ἁγίας πρωτομάρτυρος Θέκλης.
C saint [S] стиѧ мцѧ теклѧ·
DC2 saint [S] стѫ прьвомнцѫ ѳекл, равна аплмь,
Ekl saint [S] Tῆς ἁγ. μρ. Θέκλας.
En saint [S] [_]трстъ ст(ъі)ѧ провомницѫ [sic, for прьво-] [__]кл(ъі)·
F72 saint [S] стиѫ прьвомцѧ ѳекли· гра икон̇ска· рав̛ныѧ· апломь ꙋченицѫ павла апла·
H event [E] [S] ἄθλησις τῆς ἁγίας μάρτυρος καὶ ἀποστὀλου Θέκλης [...]. Τελεῖται δὲ ἡ ταύτης σύναξις ἐν τῷ μαρτυρίῳ αὐτης τῷ ὄντι ἐν τοῖς Κριθοπωλείοις, τῆς λιτῆς κατὰ συνήθειαν ἀπερχομένης ἐν τῷ Φόρῳ, καὶ μετὰ τὴν ἐκεῖ συνήθη εὐχήν, ἐν τῷ πανσέπτῳ αὐτῆς διαβαινούσης ναῷ.
KarpAp saint [S] Стыѧ прьвомцѫ ѳеклѫ·
KarpEv saint [S] Ст꙯ыѫ првомчцѫ ѳеклы:
Neap saint [S] Pas. s. Thecle.
Oh saint [S] Ст꙯ра· стѣ ·а꙯· мци равнѣи апломъ ѳеклѣ·
Os saint [S] стра ст꙯ꙑѩ мцѧ· ѳеклы 
S saint [S] мц ѳеклꙑ
ST saint [S] памѧ стъіꙗ първомнц· и аплъі ѳеоклъі· [for ѳеклъі]
Slep saint [S] ст(ꙑ) мца текл(ъі) :
Strum saint [S] стѧѧ мцѧ текл :
Xlud.31 saint [S] Ст꙯ыѩ̇ првомнцѫ ѳеклѫ·
ZT saint [S] въ памѧ  стѫѫ прьвомчцѫ ѳеклѫ· гра иконска равна [sic, for Fem Gen Sg равнꙑ] апломъ· ꙋченицѫ п(ау̛)ла апла  [Sreznevskij gives only the first five words of the entry]
February 22 (1 item)
Neap saint [S] NT. S. Thecle.